|
Säsong 1 Översikt
|
|
Pilot. The Gathering... |
Nästan alla de fyra stora
raserna har samlats, ombord på rymdstationen Babylon
5. När Vorlonernas Ambassadör som är den siste
anländer försöker någon att döda honom. Någon försöker att sätta
dit Kapten Sinclair för detta mordförsök och han blir då tvungen
att försvara sig, efter att han blivit anklagad för att ha
försökt mörda Ambassadör Kosh.
|
|
. |
|
Midnight in the Firing
Line |
Sinclair måste bibehålla freden mellan
ambassadörerna ombord på Babylon 5, när Narnska trupper
invaderar en av Centauris utposter.
|
|
. |
|
Soul Hunter |
En för människorna okänd utomjording anländer
till Stationen, dennes ankomst orsakar panik bland dom
utomjordiska raserna. Då denna ras är de så kallade Själjägarna,
som tar de dödas själar.
|
|
. |
|
Born to the Purple |
Sinclair räddar Londos politiska karriär när
en exotisk dansare stjäl hans personliga hemliga filer, för bli
befriad från att vara en slav. Garibaldi jagar någon som
använder sig av Guldsändaren, för privat bruk.
|
|
. |
|
Infection |
En forskare från Jorden smugglar ombord några
mystiska artefakter till stationen, som förvandlar hans
assistents till en omänsklig mördarmaskin.
|
|
. |
|
Parliament of Dreams |
G'Kar blir jagad av en politisk mördare. Och
Jordens Regering beslutar att stationen skall anordna en serie
religiösa uppvisningar, så att alla raser kan lära känna
varandra. Sinclair och Catherine Sakai börjar om från början
igen.
|
|
. |
|
Mind War |
En genetiskt förändrad telepat, gömmer sig
ombord på Babylon 5 under sin flykt. Där han söker upp
stationens kommersiella telepat Talia Winters, och ber om
hennes hjälp att komma undan från Psi-poliserna.
|
|
. |
|
The War Prayer |
När en grupp terrorister infiltrerar Babylon 5
och attackerar utomjordingar, blir Sinclair och Garibaldi
tvungna att göra allt för att få fast dom skyldiga.
|
|
. |
|
And the Sky Full of Stars |
Sinclair blir kidnappad av en grupp från
jorden, som vill veta vad som hände honom vid slutet av kriget
med Minbari. Under processen börjar han att få tillbaka vissa
minnesbilder från det sista dygnet.
|
|
. |
|
Deathwalker |
När en beryktad forskare/krigsförbrytare och
ledare anländer till stationen, måste Sinclair avgöra om han
antingen skall låta henne färdigställa sin ungdomsdrog, eller
ställa henne inför rätta för hennes krigsförbrytelser.
|
|
. |
|
Believers |
Dr. Franklin försöker att rädda livet på ett
döende barns liv, när hans egna föräldrar vägrar att låta denne
genomgå den operation som skall rädda hans liv.
|
|
.. |
|
Survivors |
Garibaldi blir falskt anklagad för sabotage
mot en nybyggd sektion på Babylon 5, och den som leder
undersökningen kan ge honom mer trubbel än han någonsin trott
kallar honom för Farbror Mike.
|
|
. |
|
By Any Means Necessary |
Sinclairs militära karriär och säkerheten på
Babylon 5 blir hotad när en olaglig strejk utbryter ombord.
Detta får Jordens regering att skicka dit en egen "förhandlare",
som skall se till att få slut på strejken.
|
|
. |
|
Signs and Portens |
Babylon 5s stridspiloter möter en piratflotta
som försöker kidnappa en Centaurisk adelsman och en värdefull
och historisk raritet.
|
|
. |
|
TKO |
Garibaldi hjälper en gammal vän och att återfå
sin heder, som även är boxare som sa nej vid fel ögonblick när
han beordrades att lägga sig i en fight.
|
|
. |
|
Grail |
En sökare på jakt efter den heliga Kalken (the Holy Grail)
kommer på besök till Babylon 5, någon har även smugglat ombord
ett mycket farligt kreatur?
|
|
. |
|
Eyes |
Två topprankade officerare från Jordstyrkan
anländer till Babylon 5 för att testa lojaliteten på Sinclair
och hans officerare. Men har dom skickats dit av Regeringen,
eller är det av personliga själ som dom kommit dit?
|
|
. |
|
Legacies |
En krigarklan från Minbari hotar med att
starta ett nytt krig med Jordalliansen, när liket av en stor
krigshjälte. Som förts till Babylon 5 för att visas upp för att
hyllas, försvinner.
|
|
. |
|
A Voice in the Wilderness |
Under en rutinundersökning av Epsilon 3, den
påstått obebodda planeten som Babylon 5 svävar runt som en måne,
upptäcker Sinclair och Ivanova kvarlevorna av mycket avancerad
civilisation.
|
|
. |
|
A Voice in the Wilderness, Del 2 |
Sinclair och Babylon 5s besättning blir
involverade i en politisk kamp över kontrollen av planeten under
stationen, som innehåller revolutionerande superteknologi.
|
|
. |
|
Babylon Squared |
När Babylon 4 på ett mystisk återkommer efter
att ha försvunnit 4 år tidigare i ett våldsamt tidshål, Sinclair
och Garibaldi leder räddningsstyrkan som beger sig dit.
|
|
. |
|
The Quality of Mercy |
Dr. Franklin kommer på en före detta läkare
med att experimentera, med en utomjordisk maskin. Talia blir
återigen tvingad att skanna hjärnan på en seriemördare.
|
|
. |
|
Chrysalis |
Londo får hjälp av en legosoldat att lösa ett
Narnskt problem, och Garibaldi blir svårt skadad när han
upptäcker en mordkomplott. Delenn innesluts i en kokong.
|
|
. |
|

|