Gäststjärnor:  Mr Jones - Michael Beck, Navigatören - David A. Saunders, Kommunikationsofficer - Joe Wandell
Story: Fiona Avery, Regissör: Janet Greek, Produktions. NR: 106

"Mr. Jones" från Kongressens expertgrupp för Telepater, har kommit ombord för att testa Löjtnant Matheson, för att förvissa sig om han inte brutit några av de nya lagarna som gäller för telepater. Även om Kapten Gideon är bekymrad över att detta det andra testet på 6 månader, försäkrar Matheson honom att dessa test är nödvändiga.

Under ett möte där Gideon, Max och Dr. Chambers, talar Gideon om för dem att det inte finns något av intresse i sektorn skeppet befinner sig i. Han säger "Om det inte finns någon som har något annat att föreslå?"

Precis då kommer Galen in och svarar "ja, jag har något att föreslå faktiskt!" Sedan tar han fram en sten, och säger "det finns precis här! För ett otränat öga, är detta bara ännu en vanlig sten. Men i verkligheten, något mycket bättre. "Han rör vid den och en holografisk bild av en hyperrymdskarta framträder. Som visar vägen till Evighetsbrunnen. Den sägs vara en källa av enorma krafter.

Nyfikna över att denna plats "där frågorna blir besvarade" skulle kanske kunna hjälpa Excalibur i dess sökande, och i förhoppning att få lära sig mer om Galens skepp, har Gideon gått med på att dom ska koppla samman navigationsinstrumenten. Han ger Matheson order att försöka ta reda på så mycket som det går, angående Galens skepp. Dureena sitter i sitt rum ombord och putsar sina vapen, när Galen kommer in. Han börjar med att fråga. "Vad har du gjort med ditt rum?" Hon svarar "jag gjorde så det fick rätt storlek", hon fortsätter "jag har alltid undrat varför alla måste ha så stora saker, jag vill ha dem små och trevliga, sitt ner vet jag."

Galen sätter sig ner i en liten stol med svårighet, och säger, "du har hållit dig undan sedan vi hoppade." Hon svarar "i normala fall undrar folk, var jag är. För att dom oroar sig över att deras värdesaker ska försvinna." Han påpekar då att detta inte är något som oroar honom. Hon frågar honom "om du litar på mig, varför kan du inte berätta vart vi är på väg?" Han svarar "tror du att jag döljer något." Han berättar sedan att brunnen är en plats, dit man under lång tid fört offergåvor.

När dom färdas allt längre bort ifrån hyperrymdsfyren in i hyperrymden, upptäcker Excaliburs besättning nya livsformer, inkluderat ett pinsamt möte med Fen. Galen börjar ångra att han åkt hit, men Dureena övertygar honom att fortsätta. När man närmar sig koordinaterna, visar det sig att inget finns där. Det visar sig senare att Galen förhindrat Excalibur att kunna vända om, förrän han kopplat isär skeppen. När Gideon frågar honom "varför?" Svarar han att han för länge sedan gav ett löfte.

Mr Jones talar om för Gideon att Löjtnant Matheson till viss del brutit mot reglerna. Han kan komma att kallas tillbaka för mer träning. Vilket Gideon motsätter sig. Det är många problem på gång. Mr. Eilersons giriga karaktär har visat sig. "Mr. Jones" vill veta Excaliburs destination, och Matheson kan inte parera psi-testarens djupa skanning!

När dom kommer till den inprogrammerade destinationen, smiter Galen iväg med sitt skepp. Gideon flyger sig efter honom med orden "jag åker efter honom själv, och ni andra stannar ombord." Max säger ilsket, "du kan inte förvänta dig att jag... Gideon avbryter honom med orden, "om han försöker att lämna skeppet, bind honom!" Max säger, "löjtnant detta är en otrolig upptäckt, det kan inte skada att skanna området, angående atmosfären, temperatur och att leta efter annat. Kan du inte göra detta för min skull?

Max har svårt att visa sin upphetsning, när han får reda på vilka skatter som finns där. Bland annat Quantium 40 som används vid hopportstillverkningen. Dureena ser att det är en gammal begravningsplats, som för länge sedan använts av någon okänd ras. Nere på ytan berättar Galen för Gideon, att han lovat sin "fru" att hitta denna plats. För hennes sista vila. Max och Dureena bråkar om att ge koordinaterna till IPX eller inte.

Gideon ber Dureena om en tjänst, denna tjänst är inte för honom utan för Löjtnanten. Hon tar en av transportvagnarna ombord, och ser till att det blir i samma vagn som Mr Jones. Lite senare rusar han in i Gideons kontor.

Han säger, "det finns en bomb ombord!" Gideon svarar, att det han säger är löjligt. Jones fortsätter "den är placerad i hoppgeneratorn, och den kommer att explodera när som helst!" Han fortsätter "hon är villig att döda oss alla, för att ge tillbaka för något." Då frågar Gideon "och hur kunde du höra detta?" vilket gör honom svarslös.

Gideon fortsätter "få se om jag kan plocka ur din hjärna som omväxling. Du läste en kvinnas tankar, som du såg i vagnen. Jones frågar "hur kan du…" "Hennes namn är Dureena, och jag har aldrig träffat någon som kan vara så fokuserad på hämnd och död. Som hon kan när hon bestämt sig." Han fortsätter med att tala om för Jones att Matheson berättat att Jones skannat honom för att ta reda på deras destination tidigare. Han avslutar med orden. "Om du glömmer bort vad du sett, så glömmer jag detta övertramp!"

När Löjtnant Matheson senare kommer in i sitt rum, har någon lagt fram en rymddräkt åt honom. Han tar den på sig och ger sig ut utanför skeppet, på en liten promenad.