Gäststjärnor:  Robert Black - Brian Thompson, General Thompson - Peter Deanda, IPX-Tjänsteman - Sharrise Baker, Tim - Eric Ware
Story: Fiona Avery, Regissör: Tony Dow, Produktions. NR: 110

Precis innan Excalibur når sin destination, beordras Kapten Gideon att vända helt om av Överste Thompson i Jordstyrkan för att finna en grupp kolonister på Theta 49. Som flytt ifrån Jorden under Drakhs anfall, och ta reda på om gruppen är infekterade. Där han ska kontakta en viss Robert Black och hans kolonister, där ska man vidta alla möjliga åtgärder för att hålla dem kvar. Tills det kan bekräftas om dom är infekterade eller inte, om så är fallet ska Excalibur eskortera dem till ett skepp från Jordstyrkan vid Orion 7. Gideon försökte att påpeka att det var onödigt att flyttade infekterade människorna, från en obebodd värld. Varför inte lämna dem där? Att transportera dem därifrån kommer bara att skapa en massa problem. Men Thompson tycker inte att han ska behöva förklara sig för en underlydnad. Han vill ha dem i förvar.

Mr. Eilerson har likvärdiga problem med sina överordnade, IPX har inte fått några färska topografiska avläsningar, prover av utomjordisk teknologi eller några rapporter av vad han funnit där ute. All denna information skulle vara användbar vid IPX arkeologiska expeditioner. Detta vet Eilerson men han talar om för dem att han varit upptagen. IPX-representanten säger till honom att han ligger under sin kvot, med sina uppdateringar till företaget. Eilerson ber henne att lita på honom. Nästa ställe dom ska till ser ut att bli en guldgruva, IPX vill ha en fullständig rapport.

Eilerson kommer till bryggan för att träffa Gideon, han har hört att dom ändrat kurs. Då berättar Gideon att dom ska till Theta 49 i Orionsektorn. Eilerson vill veta varför. Deras tidigare kurs lovade att vara en guldgruva med utomjordisk teknologi. Theta 49 och Orionsektorn verkar vara otroligt trist i hans ögon. Gideon talar om för honom att det är en order från Jordstyrkan.
Eilerson: Det förklarar den trista delen.

Gideon: Om detta inte är en planet som IPX kan exploatera för vinst, så kanske detta är din signal för att ta en semester.
Eilerson: IPX ger inga betalda semestrar.

Gideon: För en orsak som denna, tror jag att vi alla gladeligen skulle kunna ställa upp med pengarna. Chambers kommer då in, hon har också hört att dom ändrat kurs. Hon frågar Gideon vad som finns på Theta 49, han berättar för henne om de 30 människorna som flytt från Jorden under Drakhs attack. Om dom inte kom iväg i tid, så finns möjligheten att dom sprider pesten över galaxen.
 
Kolonins ledare Robert Black träffar en gammal man som sitter vid botten av en klippa. Den gamle mannen berättar för Black att han räknar med att dö snart, och att hans folk rullat stenarna och att dessa kom upp tomma. Aldrig tidigare i deras historia, har något sådant fruktansvärt tecken setts. Black talar om för mannen att han och de andra kolonisterna inte vill dem något illa. Han ber den gamle mannen att rulla stenarna igen, och han kommer att se att det som Black berättar är sant. Mannen vägrar, stenarna har talat. Han hör viskningar om en hemsk pest, en tragedi har förts till hans folk utifrån. Genom att komma till planeten har Black dömt hans folk till undergång. Det finns inget mer att säga som stenarna inte redan sagt. Han ber Black att ta sina kolonister och ge sig av, så att hans folk får leva.

Gideon, Chambers och Dureena har gått till Med-Lab, Gideon oroar sig över den procedur han är på väg att gå igenom. Chambers försäkrar honom att det fungerar, hon berättar att Nanovirusskyddet fungerat felfritt i alla deras tester. Det skapar en försvarslinje vid lungorna, och gör sig av med vad som än kommer i kontakt med det inom 48 timmar. Se bara till att varken äta eller dricka nere på planeten. Dom ger inget skydd emot sekundär nedsmittning. Gideon är ännu inte övertygad. Testerna var gjorda på råttor, hur kan han veta att det kommer att fungera på honom?

Dureena: För att svara på det, så måste vi ta reda på skillnaden mellan en råtta och en Rymdskeppskapten. Och dessutom tror jag inte att vi har så mycket tid.

Utan att ha något val, så går Gideon igenom landningsproceduren så att dom kan göra en säker landning. Han kliver in i ett förseglat rum för att börja sanera och neutralisera alla bakterier, mikrober och patogener. När detta är gjort förflyttar han sig till nästa rum. En vit Nanovirusdimma fyller rummet, och Gideon instrueras till att andas med djupa andetag. Nu är Nanovirusskölden komplett. Nu kan han exponeras för pesten utan att bli smittas.

Gideon, Chambers, Dureena och en grupp soldater landar. Gideon konfronterar Tim, en samarbetsovillig kolonist. Black har inte kommit tillbaka ännu, och fram till att han kommer vill ingen av de andra tala. Tim tror inte på något av det som Gideon säger om att dom skulle vara infekterade med pesten. Det tog dem 6 månader att finna den här planeten, och dom tänker inte åka därifrån. Ända orsaken till att dom vill ha dem tillbaka till Jorden, är för att dom generat politikerna. Gideon påpekar att dom bara är 30 kolonister. Det är inte tillräckligt för en propagandakampanj. Tim anklagar Gideon för han har sin egen propagandakampanj. Rusa runt och låtsas att ha alla svaren. Springa iväg till att nytt uppdrag, ett annat krig. Han säger att människan inte mäter kvalitén av vad som gjorts, bara kvantiteten. Hur mycket kan dom göra innan någon annan kan? Dom lämnade Jorden på grund av att deras framtid varit bestämd, och det i en rasande fart. Jorden har tappat kontrollen för länge sedan, men deras värld kommer att förbli oföränderlig, och deras livskvalitet kommer att vara något dom är stolta över. Dom kommer att finnas kvar här långt efter att Jorden bara är ett minne. Kanske det var läxan med Drakh pesten - sakta ner och njut över livet, eller annars tas det ifrån dig.
 
Black återvänder och Chambers berättar om deras misstankar. Hon vill ha blodprov från allihop. Black vill bara gå med på att ett prov tas från honom. Om en av dem har det, då har alla det vid det här laget. Om hans test är positivt, kommer han att låta henne testa de andra också. Men han är helt säker på att ingen av dem är smittade. Black tycker att det är tråkigt med pesten, men säger att det inte har med dem att göra. Dom kom till Theta 49 för att börja om från början, och Gideons närvaro stör detta. Genom att samarbeta blir dom av med dem snabbare än att göra motstånd, dom kommer att samarbeta ... för tillfället.

På en annan del av planeten, är Dureena ute på en egen upptäcktsfärd och möter den gamle man som Black pratade med tidigare. Han mumlar sinnesförvirrat. Hon frågar om han mår bra, och om det är något hon kan göra för honom. Han säger nej, han kommer snart att dö. Det är som det ska vara. Dureena talar om för honom att det är på samma sätt för hennes folk. Hon har alltid undrat om det skulle vara svårt att dö ensam när hennes tid kom. När hon var ung var hon rädd för "resan in i natten". Hon ville inte dö i ensamhet. Men nu har hon inget val, det finns ingen kvar som kan vaka över henne. Hon är den siste av sin ras. Om han vill så kan hon stanna hos honom. Dureena hjälper mannen att dra bort huvan, hon blir överraskad över att han kommer ifrån hennes hemplanet Zander Prime.

Han frågar henne vem hon är eftersom hon inte är från hans by. Hon tror att hon måste vara guiden som kommer för att hämta de döende. Hon frågar var han kom ifrån och han pekar uppför klippan, han talar om för henne att hon ska söka efter grottan på heden. Sedan dör den gamle mannen.

Chambers har precis avslutat sin undersökning på Black när Gideon kommer in i det provisoriska labbet. Hon kommer att ha resultatet om några timmar. Han säger åt Black att han borde packa, för säkerhets skull inför resan till Jorden. Black har ingen lust att återvända. Då talar Gideon om för honom att han inte har något val. Black säger åt honom att förstöra deras skepp, som en garanti att dom inte kan lämna planeten. Den risken kan inte Gideon ta då andra raser, kan hitta dem och dom har inte tillräckliga resurser till att placera ut trupper för att vakta en handfull människor. Det var bara tur att dom kom till en isolerad plats, och att det inte finns någon att smitta. Black tittar bort från Gideon, han vet att dom redan smittat den gamle mannens folk. Men han säger ingenting till Gideon om dem. Gideon kommer tillbaka om ett par timmar, han säger åt Black att ha sitt folk redo.

Tim kommer in i labbet efter att Gideon och Chambers gett sig av. Han har lyssnat på deras samtal, och frågar Black om han ska låta Gideon ta dem tillbaka. Black säger till Tim att Gideon är okej, men om dom är smittade är dom ett hot för alla. Tim ber Black att inte tillåta det. Det var med nöd och näppe dom lyckades att fly från Jorden. Betyder inte friheten dom kämpat för någonting? Black berättar om sitt möte med den gamle mannen, att han sagt att dom medför ödeläggelse. Han visste inte vad detta betydde innan Gideon dök upp. Tim föreslår att dom ger sig av, varför vänta på eskorten? Jordstyrkan vill bara använda dem som försöksdjur igen. Gideon vet troligen vilka och vad dom är. Tim vägrar att vara inlåst längre. Black talar om för honom att om dom är infekterade, så borde dom inte åka någonstans alls. Dom har fortfarande tid, att tänka på andra strategier.

Dureena klättrar uppför klippan, och när hon når toppen ser hon en grupp som sitter och ber. En av dem ser henne också. Hon kontaktas av Gideon som talar om för henne att kolonisterna är smittade. Hon frågar om Chambers kan möta henne nere på planeten. Hon har funnit några "infödda" livsformer som Chambers kanske vill undersöka.
 
Ombord på Excalibur får Gideon ett samtal från Jordstyrkan.

I kartrummet studerar Eilerson ett hologram av en topografisk karta. Det ser ut som klippan, där Dureenas folk satt och bad. Han måste ha tjuvlyssnat på samtalet.

Gideon tar emot samtalet i sitt rum, det är General Thompson. Han vill veta hur det ser ut, Gideon berättar att kolonisterna är smittade. Han har gett dem tre timmar att göra sig klara. Dom är inte i någon omedelbar fara, faktum är att dom undrar varför dom inte kan stanna i karantän nere på planeten, tills dom kan finna ett botemedel. Thompson vägrar, tiden och kostnaden för att hålla en karantän är inte praktisk. Innan kolonisterna ger sig av, vill Thompson att deras skepps logg skickas till honom. Han vill veta om någon annan behöver sättas i karantän, i deras färdväg. Efter att Gideon skickat loggen till Thompson, ska han radera den. Bara gud kan veta vilket nonsens dom har sparat där. Gideon blir misstänksam, han vet att det är något någon döljer.
 
Chambers kommer in och talar om för Gideon, att hon är på väg ner till planeten. Innan hon går, tänkte hon att han borde veta att hon upptäckt en cyberorganisk blandning i kolonisternas blod. Hon har aldrig sett något liknande, och hon borde inte se det i människans biologi. Hon har ett par idéer om vad som orsakat det. Hon kör några tester just nu, men det dröjer ett par timmar innan hon har några svar.

Efter att Chambers gått, kontaktar Gideon teamet nere på planeten, och ger dem order att skicka upp kolonisternas skeppslogg upp till Excalibur. Han vill se vad det kan vara som är så viktigt för Generalen, att han vill att dom ska raderas. Han använder sin dator för att kontrollera Blacks namn, i alla JS-register. Filerna kräver ultraviolett tillstånd för access. Han använder användarnamnet "Benedict" och lösenordet "sharks". Datorn varnar honom om en säkerhetsöverträdelse, användarnamnet är registrerat till en annan användare. Genom att använda användarnamnet som en sekundär access, och det nya lösenordet "ante up", kan Gideon titta på Blacks fil.
 
Dureena sitter med sitt folk i en grotta. En gammal kvinna tror att Dureena har kommit tack vare deras böner. Dom har väntat på ett tecken vid den heliga klippan, och Dureena är detta tecken. Hon går tillsammans med dem, men är inte en av dem. Dureena säger åt dem att dom misstagit sig, hon har bara kommit dit nyligen i ett rymdskepp. Hon kan inte förstå hur dom kan vara hennes folk, det är obegripligt. Den gamla kvinnan berättar deras historia, dom fördes iväg som arbetskraft (slavar?) För att hjälpa till att bilda en koloni av rymdskeppet Qualtham. Det var när deras folk först fördes till stjärnorna av andra. En olycka inträffade innan dom anlände, när kvinnan pratar ser vi deras skepp komma ut ur hyperrymden över Theta 49.

Tre Shadowskepp var redan där och anföll skeppet, räddningsflottar lyckas att lämna skeppet innan det förstörs. Kapslarna landar på planeten, och dom som kommit undan samlas där. Dom hade inga möjligheter till kommunikation eller inspelningar av det som hände, så dom glömdes. Dureena har upptäckt en glömd stam.

Chambers skyttel var på väg ner till planeten, då hon kontaktas av Gideon som ber henne att stanna till vid kolonisternas skepp för att kontrollera avfallshanterare.

Nere på marken använder Chambers en skyddsdräkt, hon tittar omkring deras skepp. Hon klagar för sig själv för att hon kunde ha varit chefsläkare ombord på forskningsskeppet Olympus, men inte han tog det här uppdraget för att det var ärofullt. Hon hade en handskanner med sig, som började pipa snabbare när hon kom närmare en trasig låda. Hon plockar upp en matförpackning som det droppar en brun gegga. Hon använder skeppets kommunikationssystem för att kontakta Gideon. Hon berättar för honom att hon funnit en matsändning som kolonisterna plockat upp på vägen hit, och även om inget hade öppnats har hon lyckats att spåra pesten.

Gideon talar om för henne att detta bekräftar vad han funnit. Enligt loggen hade kolonisterna lämnat Jorden innan pesten släpptes lös. Om pesten hade brutit ut vid provianteringsbasen som maten kommit från, borde dom ha hört något vid det här laget. Maten är definitivt smittad. Detta kan inte vara möjligt om inte den var smittad med flit.

Om kolonisterna smittats med flit, vem gjorde det och var kom det ifrån? Chambers talar om för honom att förpackningens etikett säger att den tillverkats av Pro Zeta Corporation. Ett företag hon aldrig hört talas om, hon spekulerar i att det troligen är mat av sämre kvalitet eller sålt på den svarta marknaden. Där det sålts snabbt och utan att ha passerat karantän. Gideon försöker att ta reda på mer om Pro Zeta och han tror att han vet vem ha ska fråga.

Han frågar Eilerson vad han vet om Pro Zeta Corp. Han berättar för honom att Pro Zeta är ett proteintillverkningsföretag som gör syntetisk mat. Dom distribuerar sina produkter över hela Jordalliansen med mera. Dom har starka band med folk i regeringen, mycket starka. Han berättar att deras HK ligger på Seti Gamma 2. Om dom gjort något fult, finns det ingenting som Gideon kan göra för att spåra dem. Han har haft tur som kommit så här långt, han kommer inte att kunna komma längre. Eilerson varnar honom, att om han försöker så kommer han att sluta som död.

Den gamla kvinnan fortsätter sin historia, hon berättar att av nästan 1 000 arbetare överlevde endast 100. Dureena ska till att berätta om deras värld när Chambers anländer, läkaren har svårt att tro det hon ser. Hon trodde att Dureenas folk var utdött. Dureena vill att Chambers ska testa dem, för att se om dom är smittade. Den gamla kvinnan säger till Dureena att det är för sent, då dom varit i kontakt med människorna. Dom har rullat stenarna och nu vet dom, att dom är märkta av ödet. Dureena vet att det inte är deras sedvänja, men dom är de sista deras ras. Hon reser med Excalibur på grund av att Zander Prime var ödelagt, tills idag trodde hon att hon var den siste av sin ras. Om dom inte söker hjälp, kommer det verkligen att betyda slutet för deras civilisation. Dureena ber även Chambers att inte rapportera till Jordstyrkan, att hennes folk lever här.

Chambers är ovetande om att hon förföljs av Tim, han är mycket snabb och tyst. Hon upptäcker inte honom förrän han är precis bakom henne, han säger åt henne att hon inte skulle ha kommit. Dom vill inte åka tillbaka till Jorden, och han kommer att se till att dom inte behöver det. Chambers försöker att springa iväg men Tim är snabbare, han får tag i henne innan hon hinner slå larm. Dureena hör hennes rop och rusar dit för att hjälpa henne, hon upptäcker dem och går till attack. Men Tim är för stark för henne och kastar henne mot en bergvägg. Chambers lyckas att kontakta Excalibur, men fångas återigen av Tim som tar stryptag på henne. Då hon inte vill bli dödad säger Chambers till Matheson på den andra sidan att hon bara försökte att kontakta skytteln.

Gideons dator har till slut avlutat nerladdningen av Blacks personliga handlingar. Han var en aktiv gropo under kriget med Minbar, och deltog vid the Battle of the Line. Han tilldelades Hedersmedaljen 2248. 2249 - ändrades han fil, Black förflyttades till Jordstyrkans division för biologiska vapen, kod namn: Tarsier. Han arbetade där under täckmantel, med växande tester som misslyckades. Projektet lades därför ner. Gideon låter datorn göra korshänvisningar till alla hemligstämplade filer angående Seti Gamma 2 (Pro Zeta Corp.) och annan Jordstyrkepersonal speciellt General Thompson.

Tim för Chambers till deras skepp, hans anhängare gör sig redo för att lyfta. Dom berättar för honom att Black fortfarande försöker att förhandla fram en utväg för dem. Tim säger att dom inte kan förhandla med dem, Jordstyrkan kommer att göra allt för att få dem tillbaka. För att inte deras cyberförhöjning ska falla i fel händer. Chambers talar om för dem att det är försent att slå tillbaka nu, då dom redan är smittade. Det sägs att dom bara har fem år kvar att leva, dom kommer att vara fria och inte i burar. Deras skepp är redo för start, och dom ska göra ett försök att fly. Med Chambers som gisslan, kommer ingen att försöka att stoppa dem.
Dureena haltar in i ett av härbärgena, och berättar för Black vad som hänt. Utanför hör dom skeppet starta.

Alarmen börjar ljuda när dom upptäcker kolonisternas skepp, Dureena anropar dem och berättar att dom har Chambers som gisslan. Gideon kontaktar de flyende kolonisterna, Tim säger att det är försent för förhandlingar, dom har Chambers. Eilerson föreslår att Gideon ska låta dem ge sig av. Jordstyrkan kan spåra dem, dom är rymlingar nu. Gideon vill göra det så länge dom har Chambers. Om några få timmar kommer hennes virusskydd att sluta verka, och då kommer hon att smittas. Gideon talar om för Tim att det finns en annan utväg, Tim frågar varför hon borde tro på Gideon. Gideon säger att om dom inte gör det, kommer dom att dö. Tim säger att han så gott som, redan är död. Vad kan Gideon säga som kan ändra på detta? Tims avbildning byts ut mot en vapenskärm, datorn säger att till Gideon och besättningen att allt är klart att skjuta.

Dureena och Black pratar om deras folk, hur bägge lidit och vill stanna på planeten. Black berättar för henne om de cybernetiska implantaten som hans folk fått. Dom orsakar illamående, konvulsioner och trauma. Det är svårt att se människor man bryr sig om gå igenom detta. Men dom gjorde det för att dom var unga karriärmilitärer och trodde på det. Operationerna var olagliga och hemliga saker. När det började läcka uppgifter om det, avslutades programmet. Jordstyrkan försökte att tysta dem, även när man ljugit för dem, och dom fått pengar för att hålla tyst. Och glömda av sin regering, så hade dom varandra. Och han hade Emma.
Han och Emma hade anslutit till programmet tillsammans, och lovat varandra att sluta tillsammans. Black beskriver Emma som en person som känner din själ första gången hon såg in i dina ögon. Hon dog när hon gick igenom en procedur som skulle höja hennes mörkerseende och mottaglig för ultraviolett spektrum. Höjdarna trodde att detta skulle ge dem en fördel framför de utomjordiska världarna. När hon dog, så försvann allt mitt hopp och allt jag trodde på. Tim och de andra hjälpte honom att finna detta igen, han önskade att han visste vad som händer. Dureena kunde inte kontakta Excalibur, kommunikationssystemet hade stängts av och dom var tvungna att vänta.

Plötsligt lyses natthimlen upp av en explosion. Black och Dureena tittar upp och ser hur kolonistskeppet exploderar.
I sitt rum pratar Gideon med General Thompson. Gideon spelar upp inspelningen av sitt samtal med Tim, och förstörelsen av deras skepp. Gideon säger till generalen att kolonisterna inte varit infekterade när dom lämnade Jorden, någon hade smittat dem senare med flit. Gideon vet mer än han visar. Han talar om för Thompson att han inte har några bevis angående vem eller varför detta gjorts, och frågar om han ska fortsätta sin undersökning. Thompson (det finns ingen tvekan om att han döljer något) säger till Gideon att han ska se till att någon tar en titt på hans teori angående denna fråga.
En skyttel åker iväg från Excalibur.